Em 16 de junho de 2009, ela anunciou que tinha sido diagnosticado com cancro da mama , e foram submetidos à cirurgia em maio de 2009. Ela terminou pós-operatório quimioterapia e está livre do câncer. No verão de 2009, Real Madrid queria vender Rafael van der Vaart, mas o jogador decidiu ficar em Madrid, porque Sylvie estava passando por tratamentos de câncer de lá. Um ano mais tarde, após a sua transferência para Inglaterra, Rafael afirmou: "Ela teve uma doença muito grave e é verdade que ela tinha de ser tratado na Clínica Quiron. na última temporada, eles me queria sair, mas eu não podia sair por esse motivo. Agora ela está bem e a única coisa que aconteceu foi que Madrid queria vender e eu queria voltar a desfrutar de jogar futebol, e Tottenham são uma grande equipe que vai me dar as oportunidades de futebol que eu preciso.
Em 2 de Janeiro de 2013, Sylvie reconheceu sua separação epois que ele a golpeou na frente de seus convidados. O divórcio foi finalizado em dezembro de 2013.
Ela é fluente em Inglês e alemão.
